このサイトに掲載している翻訳等の方針についてはこちら
第2章8話『不做约定』（前編）
アーミヤ
リスカムさん、フランカさん、周囲の警戒をお願いします
アーミヤ
ミーシャさんを連れてきました、チェン隊長
ミーシャ
……
チェン
また遅刻だな
チェン
安全を脅かしかねないリスクを龍門に増やさないでほしいのだが
アーミヤ
チェンさん、レユニオンはこちらの護衛部隊を何度も襲撃してきました
アーミヤ
そして今も、敵はまだ周囲を哨戒しています
アーミヤ
ここは危険です、早くミーシャを連れて行ってくれないでしょうか
チェン
あなたがミーシャか？
ミーシャ
……はい
チェン
これからは、近衛局の手配に従ってもらう
チェン
PC94172、この子の面倒を見てやれ
近衛局隊員
こっちだ、一緒に来なさい
ミーシャ
アーミヤ……
アーミヤ
大丈夫です
アーミヤ
……
アーミヤ
チェン隊長、この子ですが、龍門がどうして彼女を必要としているかはわかりません
アーミヤ
ですが、私は龍門が彼女の安全を守っていただける事を望みます
チェン
龍門は既に感染者に非常に寛大なつもりだが
アーミヤ
わかっています
アーミヤ
ただ、ミーシャさんは健康状態があまり良くないんです
アーミヤ
龍門が事件を解決した後は、ミーシャさんがロドスアイランドに住むことを許可いただけないでしょうか？
チェン
――――ウェイ長官に申し出はしておく
チェン
検査の後、特に問題がなければ、龍門は彼女をロドスアイランドに引き渡そう
チェン
……もし本当に問題がなければだが
チェン
時間はかからん
アーミヤ
分かりました
アーミヤ
ここでお別れです、ミーシャさん
アーミヤ
ロドスアイランドはあなたを歓迎します
ミーシャ
……
ミーシャ
アーミヤ、私がここにいない間、スラム街の子供たちを守ってほしいの
アーミヤ
え？
アーミヤ
はい、わかりました
アーミヤ
大丈夫ですよ！任せてください！
アーミヤ
そうだ、ミーシャさん
ミーシャ
なに？
アーミヤ
今度わたしに……お人形の作り方を教えてくださいね？
ミーシャ
……あ
ミーシャ
うん、わかったよ
フランカ
それじゃあ、私たちの任務は終わりかしら？
テキサス
巻き込まれる事情が多くなるほど、ロドスアイランドは受動的になる
フランカ
それでも、龍門はまだ私たちに何も教えてくれないのね
リスカム
龍門は私達に随分冷たいのね―――
リスカム
でも、レユニオンはとっても熱烈みたいだけど
リスカム
……
リスカム
アーミヤ
リスカム
敵は私たちがいる通りを攻撃するつもりみたい
フランカ
聞いてはいたけど、龍門の建築様式っていうのは本当に複雑ね！
フランカ
通りなのに、屋根の上にあるなんて……
フランカ
敵はそれを利用してるみたいだけど！
アーミヤ
またレユニオンですか……
アーミヤ
――ここまで追ってくるなんて！
アーミヤ
彼らはそこまでしてミーシャを……いったいどうして……？
